TI - Critique of Manuscript Correction/ Among Fire and Water: A Critique of the Last Correction of Seir Al-Ebad Ela Al-Mā'd Masnavi, Maryam Mosharraf PT - JOURNAL ARTICLE TA - labr JN - labr VO - 2 VI - 6 IP - 6 4099 - http://labr.faslnameh.org/article-1-112-fa.html 4100 - http://labr.faslnameh.org/article-1-112-fa.pdf SO - labr 6 AB  - سیرالعباد سنایی غزنوی از معروف‌ترین آثار در حوزه ادبیات تعلیمی فارسی است. این مثنوی شگرف از دیرباز در شمار مثنوی‌های مهم قرن ششم مورد توجه بوده­است. بااین­همه، به­سبب پاره‌ای دشواری‌ها در خواندن ابیات، هنوز نکات مبهمی در این مثنوی وجود دارد. در این مقاله تلاش می‌شود، با اشاره به پاره‌ای از دشواری‌های متن که بر اثر بدخوانی نسخه یا اشتباه کاتبان رخ داده­است و باتکیه­بر آخرین چاپ این مثنوی، صورت صحیح بعضی ابیات بر پایه کهن‌ترین نسخ قرن ششم پیشنهاد شود. CP - IRAN IN - LG - eng PB - labr PG - 107 PT - Research YR - 2019